ciméma Ok rené
Miami Vice
L’adaptation de la série Deux flics à Miami sur grand écran, écrite, produite et réalisée par Michael Mann est sans aucun doute l’un des évènements cinématographiques les plus attendus de l’été. Les deux détectives Sonny Crockett et Ricardo Tubbs, sont de retour, 20 ans après, dans un long métrage ou ils vont mener une guerre sans merci contre les trafiquants de drogue et autres criminels de la Floride. Deux flics à Miami est l'adaptation cinématographique de la série télévisée Miami Vice, programme culte des années 80. Produit par Michael Mann, Deux flics à Miami sera décliné en cinq saisons sur NBC, couvrant au total plus d'une centaine d'épisodes. Le public français devra attendre 1986 pour découvrir les enquêtes floridiennes des policiers James Crockett et Ricardo Tubbs, membres de la brigade des stup', respectivement incarnés par Don Johnson et Philip Michael Thomas. Encadrée par un générique de légende, la série révolutionne les codes du genre. L'image devient aussi importante que l'histoire, chaque épisode étant filmé de manière très stylisée. Les Deux flics lancent la frime attitude sur petit écran.
Après avoir révolutionné les codes du genre, Michael Mann, qui s'est imposé depuis comme l'un des grands spécialistes du polar (Heat, Collateral), tente le pari de transposer lui-même l’univers très particulier de la série au cinéma. Jamie Foxx occupe le rôle du flic Ricardo Tubbs et Colin Farrel celui de Sonny. Exit les cow-boys de la cocaïne des années 80, mais Miami, ses allures de Casablanca, ses flics en civil et le style de la série télé culte de Michael Mann se sont bonifiés avec le temps pour cette adaptation au cinéma. Ricardo Tubbs est urbain et très malin. Il vit avec Trudy, analyste du Renseignement née dans le Bronx, et se font passer pour des transporteurs de drogue afin d' identifier un groupe responsable de 3 meurtres, dans le sud de la Floride. Sonny Crockett est charismatique et dragueur, jusqu’à s’éprendre d’Isabella, la femme Sino-cubaine d’un trafiquant d’armes et de drogues, alors même qu’il est infiltré dans le groupe de Floride.
La meilleure couverture, c’est d’être à fond et complètement débridé. L’intensité de ces affaires pousse Crockett et Tubbs une limite où leur identité et leur couverture se confondent. Miami Vice montre ce qu’il y a de plus dangereux et risqué dans le fait de travailler en civil, et particulièrement quand Crockett et Tubbs vont là où leurs badges ne valent plus rien.
De nombreux problèmes sont venus agrémenter le tournage de Miami Vice. Parmi ceux-ci, l'irruption d'un inconnu sur le plateau, en République Dominicaine, avec un pistolet à la main, entrainant une fusillade. Autre souci à la fin de l'année 2005, quand Colin Farrel dut être hospitalisé pour épuisement et dépendance à un médicament. Jan Hammer, l'auteur du célèbre thème musical de la série Deux flics à Miami a refusé l’offre de la production pour composer une nouvelle partition.
Le film affiche 2h26 au compteur et une interdiction aux moins de 17 ans (pour les USA). Ce qui n’a rien d’inhabituelles pour une production Michael Mann, puisque tous les longs-métrages du cinéaste ont obtenu cette interdiction outre-atlantique depuis ses débuts sur grand écran en 1981. On retiendra un très bon film, dont les passionnés ne seront pas déçus. Pour les afficionados, il faudra rentrer dans l'histoire et apprécier l'ambience Mann.
Sortie salles françaises : 16/08/2006
